V polovině července se Clara jednoho deštivého večera vrátila do rezidence Higginsů. Když uviděla Ruth, jak s nadějí čeká ve dveřích obývacího pokoje, emoce, které se jí sotva podařilo zkrotit, se znovu prolomily. Rozplakala se: „Mami.“

Ruth uchopila Claru za ruku a zavedla ji dovnitř. Oči měla zarudlé, ale nebrečela. Zmohla se jen na to, aby řekla: „Je dobře, že jsi zpátky.“

Když Clara uviděla Gi