Těžké dveře klubovny Crimson Jackals zasténaly, když je Malachi rozrazil a vtáhl Madeline dovnitř se stiskem na zápěstí, který jen o vlásek nezanechal modřiny.
Vzduch ji udeřil jako facka: cigaretový kouř a whiskey.
Uvnitř díky slabému světlu vypadalo všechno drsněji, loupající se barva, plakáty kapel kroutící se na okrajích.
Boty se Madeline lepily k podlaze, jak postupovali hlouběji a z jukeboxu