Atmosféra v kanceláři byla elektrizující. Přímo venku za dveřmi Chloe stále tlačila na Paige, aby jí prozradila, kde se jejich generální ředitel nachází.

Chloe přece jen patřila ke smetánce a byla dědičkou rodiny Binghamů, takže si Paige nedovolila se s ní křížit. Až když dorazil Grant, který přišel zrovna včas a situaci uklidnil, Chloe konečně odešla.

Jakmile Sloane uslyšela, že je Chloe venku ko