V kanceláři generálního ředitele Camden Group předala Sloane Harrisonovi osobně svou výpověď.

„Věděl jsem, že se u nás dlouho nezdržíš, ale nečekal jsem, že to bude tak rychlé,“ řekl Harrison. Cítil upřímnou lítost.

Věděl, že Sloane odejde. Ale myslel si, že se nakonec přidá k Vaughnovi do Kincaid Group. Nikdy nečekal, že si nakonec vybere Prescott Group.

„Každý večírek jednou skončí. Ať už odejdu