Pro průzkumný tým to bylo proto, že jim ještě nebyla přidělena žádná samice. Pro Marcelliných sedm partnerů to bylo proto, že Marcella nebyla zdaleka tak nespoutaná jako samice ve Světě bestií Mythos.

Čas ubíhal minutu po minutě. Jak se blížila půlnoc, Cassian Marcellu jemně vzbudil. "Slečno Vanceová, je čas jít domů."

Marcella se přinutila otevřít oči, její hlas byl stále těžký spánkem. "Je už sk