Právě ve chvíli, kdy tým EGL předčasně ukončil trénink, Rosalie Vance ve firmě stále psala na klávesnici a snažila se dokončit rozdělanou práci, než jí skončí směna.

Naproti ní seděla dívka, která do firmy nastoupila ve stejnou dobu a jako jediná z nováčků v jejich oddělení získala plný úvazek. To, jak pojídala svačinu a hrála si s mobilním telefonem, ostře kontrastovalo s aktuální situací Rosalie