Ve hře měl Prostorový přenos přísnou dobu obnovy. Ve skutečném světě však žádné takové omezení neplatilo, takže Kaelen v podstatě mohl přicházet a odcházet, jak se mu zlíbilo.

Po návratu do svého pronajatého bytu si Kaelen krátce uklidil věci, než se znovu přihlásil do hry. Vybavení a knihy dovedností Sereně poštou hned neodeslal; místo toho pokračoval ve své práci s otevíráním stříbrných truhel.