Brant vyvlekl Sloane z klubu Vortex.

Sloane si myslela, že ji vezme do nějaké restaurace v centru Oakhavenu, ale on ji místo toho zatáhl za budovu klubu.

Rychle se před ní proměnil. Jeho vlk byl šedočerný a obrovský. Sklonil hlavu a jemně Sloane stiskl ruku svými tesáky.

Sloane objala Brantova vlka kolem krku a vyhoupla se mu na hřbet.

S ní na zádech Brant protáhl nohy a dal se do běhu.