Úsměv na Brantově tváři zamrzl. Nechtěl ustoupit. Řekl: „Pane Rousseau, neustále zdůrazňujete, že už o určité věci nestojíte. Ale proč mám pocit, že spíš žárlíte, protože jste ty věci nikdy doopravdy nevlastnil?“

Dariusovy oči zchladly. Podíval se Brantovi do tváře a odsekl: „Do toho vám nic není, pane Locke. Raději byste se měl víc starat sám o sebe.“

Jakmile to dořekl, prošel kolem Branta