Sloanina mysl se po vlně zoufalství trochu vyjasnila. Pochopila, že Lenora už odhalila své skutečné myšlenky ve chvíli, kdy řekla: „Přijdu tě navštívit někdy jindy.“
„Lenoro, ty to vážně pořád považuješ za laskavé gesto, když mě přijdeš navštívit?“ zeptala se Sloane.
Odtáhla Lenořinu ruku, která svírala její paži. Odstrčila matku a prohlásila: „Omluvíš mě? Lenoro, mám práci.“
Poté se Sloane otočil