Gideon Thorne seděl naproti Elianě a Heleně u malého, ošoupaného stolu a těžce skláněl prošedivělou hlavu. Neprohodil jediné slovo, ale z jeho ztuhlého postoje vyzařovalo tiché, důstojné odhodlání. Její hrdí rodiče už učinili pevné, nezlomné rozhodnutí. Vyklidí luxusní byt v centru města, který jim Kaelen poskytl, a vrátí mu jeho zdánlivou velkorysost.
„Vystěhujeme se z bytu za pár dní, jakmile vš