Kaelen, Dominic a Lila právě vyšli z restaurace.
Uctivě k nim přistoupil Alfred, komorník ze sídla Ashfordových. „Pane Ashforde, pan Bartholomew si přeje, aby se slečna Lila okamžitě vrátila do sídla.“
Lila se s proviněným výrazem schovala za Dominica. „Dědeček mě volá, jen když je průšvih. Nikam nejedu.“
Dominic pohlédl na Kaelena a pak se pokusil Lilu uklidnit: „To je v pořádku. Půjdu s tebou.“