V okamžiku, kdy Vanessa promluvila, Clara napětím ztuhla. Kdyby měli s Arthurem řádný, otevřený a čistý vztah, mohla by to bez obav přiznat. I kdyby to někdo uhodl, nebyla by v tom žádná hanba.

Jenže tak to nebylo. Byli milenci, v tom nejsyrovějším a nejšpinavějším smyslu. Kdyby na to někdo přišel, opovržení by padlo výhradně na ni. Arthur by vyvázl bez úhony a veškeré pohrdání by snášela jen ona.