POV: Lyra
Moje neklidná mysl se neustále snažila zaplašit ty vytrvalé myšlenky na mého vlastního manžela, jak poklidně spí v náručí své milenky. Představa těch dvou propletených v prostěradlech mi narážela do mozku jako neúprosný buben. Připomínalo to mému pošetilému srdci náš blížící se rozvod. Strávila jsem další noc sama ve svém obrovském pokoji. Zírala jsem do stropu, plně si vědoma toho, že C