Fallon zírala na zářící obrazovku svého notebooku v tichém pařížském bytě. Hodiny na zdi ukazovaly 23:17. Venku se za vysokými okny snášely jemné sněhové vločky a zachytávaly zlatavé světlo pouličních lamp.

Do Vánoc zbývaly pouhé dva týdny, ale v bytě nevládla ani špetka sváteční nálady.

V rohu stál malý umělý stromek, jen zlehka ozdobený. Koupila ho minulý víkend z chvilkového rozmaru, v naději,