Dny po Vánocích se Fallon slily v jednu těžkou mlhu. Gideon odešel na Boží hod odpoledne a ani se neohlédl.

Kluci se tu noc probrečeli ke spánku, stejně jako mnoho dalších nocí potom. Teď v Paříži nastal Silvestr a s ním přišly ohňostroje a oslavy, které působily na hony vzdálené tichému zármutku naplňujícímu jejich dočasný byt.

Fallon stála u vysokých oken a sledovala světla města třpytící se hlu