Kaelenova konfrontace s Arthurem mu nestačila; následně se obrátil k Agathě. „Paní Croftová, neustále se nazýváte Sylviinou babičkou. Jsem zvědavý; co je to za babičku, která pomáhá cizím lidem šikanovat vlastní vnučku? Kdo nezná pravdu, myslel by si, že Giselle je vaše skutečná vnučka.“

Kaelenova slova projela všemi přítomnými jako elektrický šok, s výjimkou Sylvie, která už znala pravdu. Všichni