Nolan předpokládal, že až tuhle otázku položí, Kaelen to bude tvrdošíjně popírat. K jeho překvapení však Kaelen nejenže nic nepopřel, ale dokonce vážně přikývl, ačkoli v jeho zvídavém pohledu byl patrný lehký neklid.
Nolan poznamenal: „Pane, paní přece není žádná naivní, sladká hrdinka z těchhle románů. Z děje se můžete poučit, ale nemůžete se řídit vším. Musíte na to jít prakticky.“
Kaelen zamyšl