Ačkoli projekt v Harbor City vyžadoval Kaelenovu osobní přítomnost a cesta byla naplánována už před dvěma týdny, nyní, když byla paní Thorneová hospitalizována, by Kaelen mohl na její znovuzískání rovnou zapomenout, kdyby ji tu nechal a odjel.

Nolan byl proto přesvědčen, že cesta do Harbor City zřejmě padá – buď se odloží, nebo úplně zruší. Jiná možnost nebyla.

Kaelen obrátil chladný zrak k Nolano