Během chvíle o samotě už Lyra dokázala ovládnout své emoce.

Když Alistair vstoupil, všiml si, že Lyra už není tak nervózní jako předtím.

„Proč jsi mi neřekl, že tu budou pan a paní Thorneovi? Myslela jsem, že se setkáme jen s tvou šéfovou, slečnou Thorneovou,“ promluvila k němu tiše Lyra, jakmile se posadil. Měla na mysli Helenu.

„Myslel jsem, že to víš,“ uklidnil ji Alistair. „To je v pořádku. Ob