Lyra na Alistaira přimhouřila oči, jako by ji právě něco napadlo. „Najednou mě napadlo – na té výměnné soutěži návrhářů v Oakhavenu jsi do mého hodnocení nezasahoval, že ne?“

Alistair se na ni zamračil a řekl: „Myslíš si, že jsem člověk, který nedokáže rozlišit mezi veřejnými a soukromými záležitostmi?“

Až do takové míry ne.

Lyra své pochybnosti rozehnala.

Z toho, co řekl, vyplývalo, že tu odměnu