Když se Lyra napila vody, pocítila značnou úlevu.

Podívala se po prázdném nemocničním pokoji a zeptala se: „Kde jsou moji bratři?“

„Šli se najíst a za chvíli se vrátí,“ odpověděl Alistair.

Lyra na Alistaira pohlédla. „Už jsi večeřel?“

„Jo.“ Během hovoru se jí zeptal: „Máš hlad? Je tu vývar od tvé hospodyně. Můžu ti ho ohřát.“

„Zatím jíst nechci. Ještě chvíli počkám.“ S těmito slovy se Lyra pokusil