Když Lester odešel, Maya se podívala na Lyru.

"Jak jsi ho přesvědčila, aby se omluvil? Zdá se být tak arogantní. Co když bude v budoucnu ke zákazníkům hrubý?"

Lyra se lehce usmála.

"Prozatím nemáme lepší možnosti. Je velmi zkušený. A když se někdo musí živit, i ta nejpyšnější povaha musí ustoupit. Počkáme a uvidíme."

Maya zmlkla.

Druhý návrh bude k dispozici další den.

Maya požádala Lyru, aby zítr