Lyra nedokázala skrýt, jak nesmírně je vyčerpaná.

Alistaira bodlo u srdce, natáhl ruku a jemně ji pohladil po tváři. To mu však nestačilo – musel jí ještě trochu pocuchat vlasy.

"Vést firmu je stejné jako žít život – nikdy to nejde úplně hladce," pronesl.

Neřekl Lyře: "Jsem tady."

Alistair to hodlal dokazovat každým svým činem, chtěl pro ni být neustálým bezpečným přístavem. Zároveň si však přál,