Když Lyra neustoupila ani o píď, nezbylo Alistairovi než spolknout všechno, co měl na jazyku.

Nebylo to tím, že by chtěl ustoupit – jen z ní měl nevysvětlitelný strach.

Alistair jen sevřel rty a mlčel.

Lyra vzala jeho mlčení jako souhlas, odložila papíry k sňatku a znovu vzala ovoce, aby ho krmila.

Eleanor, která to sledovala zpovzdálí, se tiše uchechtla.

Její syn udělal všechno, co mu Lyra řekla,