POHLED KAELENA:

Žalář byl studený, vlhký a páchl železem a potem. Řetězy tiše zacinkaly, když se zástupce vůdce syndikátu pohnul ve svých poutech a jeho oteklé oči těkaly mezi mnou a nástroji rozloženými na kovovém podnosu vedle něj. Měl už za sebou hodinu bolesti, ale byl tvrdohlavý—až příliš tvrdohlavý.

Zakroužil jsem rameny a vydechl. "Můžeš si to usnadnit," řekl jsem klidným, téměř konverzační