V dálce Desmond a Vivian přistoupili k Trevorovi.
Desmond převzal iniciativu a nabídl mu přípitek. Mnoho lidí to vidělo, včetně Suttonových. Začali se na Trevora dívat o něco příznivěji.
Trevor se cítil nesmírně hrdý, když pozvedl sklenku vstříc té Desmondově.
Sálem se rozeznělo cinknutí skla. V tom okamžiku celá místnost ztichla a pozornost všech přítomných se upřela na Trevora.
Nedaleko odtud se