Když jsme konečně dorazili zpátky do klubu, slunce už kleslo mnohem níž. Stella seděla venku, kouřila cigaretu a projížděla něco na telefonu. Když jsme se přiblížili, zvedla zrak a mírně přimhouřila oči, jak zkoumala Ryderův výraz.

„Kam jste vy dva zdrhli? Všechno v pohodě?“ zeptala se tónem plným starostí.

„Jo,“ odpověděla jsem za něj a věnovala jí malý úsměv. „Jen jsme potřebovali na vzduch.“

„H