Beatrice zpanikařila jako oškubané kuře. Vyvalila oči a bránila se: „Jak by to bylo možné? K tomu nemáme žádné právo, takže je to nemožné.“

Se slzami deroucími se do očí mezi vzlyky dodala: „Vím, že jsme v krizi, ale nemůžeš nám tohle dávat za vinu.“

Edgar si podrážděně promnul kořen nosu a nesnažil se ji uchlácholit tak, jak to dělával dřív.

Náhle vešla hospodyně, podala mu malou krabičku a řekla