V hlavním domě rodiny Vanguardů.

Když se Dominic chvíli zdravil s hosty, předal banket majordomovi a odešel do své pracovny.

Obří obrazovka v pracovně zobrazovala jasné záběry z bezpečnostních kamer z každého kouta dvora.

Dominic spatřil Thalii a Jaxona v jediném okamžiku.

Dychtivě si obraz přiblížil a bedlivě je pozoroval, jako by sledoval živé vysílání.

Když viděl, jak dobře si Kier s Thalií roz