Giselle se příštího rána probudila kvůli nutkání na močení. Přitom ji zasáhla třeštící bolest hlavy a další nutkání vyprázdnit obsah žaludku.

Bez ztráty času zamířila rovnou na záchod, aby to udělala. Když vyšla ven, byla si jistá, že její útroby jsou prázdné, ale ta třeštící bolest hlavy nepřestávala a měla pocit, jako by se jí hlava měla rozskočit.

Závrať, kterou pociťovala, situaci nijak nepomá