Pohled Lyry

Jakmile jsem si byl jistý, že Lyra tvrdě spí, odtáhl jsem se od ní, jemně jí položil hlavu na polštář a přikryl její spící tělo peřinou. Pak jsem vstal a co nejtišeji odešel z pokoje, abych ji nevzbudil.

Byl jsem naštvaný, dokonce zuřivý, a věděl jsem, že se neuklidním, dokud nenajdu toho hlupáka, který měl tu drzost vloupat se do mého domu a vyděsit mou ženu.

Příliš jsem vyměkl, zdálo