Třetí osoba

Je hluboká noc a téměř všechno se ztrácí ve stínech, včetně čtyř trůnů, z nichž jeden je právě prázdný. Cassian, Kaelen a Zar si odložili saka, nedbale je pohodili stranou a nyní si dopřávají trochu večerní zábavy.

Upíjejí bourbon ze sklenic, pohodlně se opírají a sledují výjev, který se před nimi odehrává. Dvě ženy. Dvě mladé a velice nepřitažlivé ženy, které před nimi bezmocně visí.