Tehdy se Celia ještě nejmenovala Celia Roweová; byla to Celia Briggsová.

Její otec Hector měl všechny odporné neřesti, jaké muž může mít: těžký alkoholismus, gamblerství, tahání se za děvkami a násilnické sklony.

A přesto byl Hector pokrytec, který se uměl tak dokonale přetvařovat, že dlouhé roky nikdo neprohlédl jeho pravou tvář.

Celia dlouho věřila, že takový je každý otec na světě.

Lydia byla h