Nolan se utápěl v bolesti. Všichni na něj vyvíjeli nátlak a vina za Duncana ho neúprosně pronásledovala.
Nakonec ustoupil – s jedinou podmínkou: Sloane se to nesmí nikdy dozvědět. Chápal její citové hranice, zvláště pokud šlo o Celii. I pouhá přetvářka by připadala jako zrada.
Všichni s jeho podmínkou tiše souhlasili. S Nolanem po boku se Celiiny emoce postupně uklidňovaly. Její sebevražedné sklon