Lockwoodovi a Pierceovi utratili na dobročinném galavečeru celé jmění, jen aby se předvedli.

Jenže zásluhou Sloaninina nečekaného tahu se pozornost všech stočila ke skandálu mezi oběma rodinami.

Všechny ty peníze přišly vniveč.

Mnozí začali pochybovat, zda je moudré spolupracovat s rodinou Lockwoodových, která dávala přednost adoptivní dceři před vlastní.

Pokud šlo o Pierceovy, Nolan na tom nebyl