Když Dirk slyšel Rowana říkat, že táta je k ničemu, nesmírně ho to zabolelo u srdce.

Ponížený Dirk vybuchl vzteky a vyštěkl: „Rowe, co jsem tě to vždycky učil? Máš v sobě vůbec nějakou úctu k pravidlům? Kdo ti dovolil mluvit takhle se staršími?“

Rowan se lehce zachvěl. Sklopil hlavu a neodvážil se promluvit.

Po tvářích mu však tiše stékaly velké slzy.

Při pohledu na tuto scénu se Dirk cítil ještě