Těžké, mrazivé ticho, jež následovalo po Sloanině netečné kapitulaci, se bez varování roztříštilo. Chloe, která dosud tiše seděla vedle Sylvie, si náhle zabořila tvář do dlaní a usedavě, tragicky se rozvzlykala.

Když Chloe vzhlédla, tvář měla staženou do masky zarputilého, mučivého zármutku. „Sloane, za tohle všechno můžu já. Neměla jsem všem říkat, žes mě srazila ze schodů. Máma tě do toho hrozné