Jen co Sloane odešla, Holden, ještě mátožný, pomalu otevřel oči. Neznámé prostředí v něm vyvolalo instinktivní reakci. Vymrštil se z gauče a teprve po chvíli si uvědomil, proč tu vlastně je.

Jeho napjaté tělo se zvolna uvolnilo, když se rozhlédl kolem, po Sloane však nebylo ani stopy. Na stole leželo šedesát dolarů, které mu tam nechala. Stačilo to na jídlo, nebo možná i na to, aby zmizel, pokud b