Když Sloane konečně promluvila, Holden se spokojeně usmál. „Jasně, jen řekni, co po mně potřebuješ.“

Sloane pohlédla na jeho upřímný výraz a náhle se cítila poněkud nesvá. Odkašlala si a pronesla: „Chtěla bych si půjčit nějaké peníze.“

Holden byl vyveden z míry. „Cože?“

Žádat o peníze bylo vždy trapné, zvláště když Sloane potřebovala velkou částku. A věděla, že ani ona, ani Holden na tom v posledn