Zavrtěla hlavou a pohledem sklouzla k mým rukám. Tiše pronesla kompliment: „Přišla jsem za vámi, paní Thorneová. A mimochodem, musím říct, že máte opravdu překrásné ruce.“

Po zdvořilém uvítání jsem se tiše zasmála a řekla: „To jistě žertujete, paní Hayesová. Vaše ruce jsou ještě světlejší a jemnější než ty mé.“ Takový už byl rozhovor mezi dvěma ženami – strojený, uhlazený a plný skrytých narážek.