Ve stejnou chvíli podával Kellan v salonku v nejvyšším patře města Corvath dvě vyšetřovací zprávy muži, který chladně kouřil u okna.

„Šéfe, naši lidé sledovali Torina a jeho muže do státní nemocnice v Rivet City a pak se stáhli. Vypadá to, že tam hodlá nechat svou dceru hospitalizovat, aby ji léčili. Jenže je tu jedna otázka. Jeho dcera se vám v něčem podobá. Vážně to není vaše nemanželská dcera?“