Soumrak zahaluje posvátné jezírko do odstínů oranžové a fialové a voda se v hasnoucím světle třpytí jako tekutý ametyst. Vzduch kolem nás je těžký, nabitý napětím, jako by celý svět zadržoval dech.

Surge stojí u okraje tůně, ve tváři se mu mísí obava se vzdorem, zatímco Zale postává opodál s rukama založenýma na hrudi.

„Oba musíte odejít,“ pronese Rose nekompromisně a její hlas protne hustý vzduch