Z pohledu vypravěče.
Ranní slunce proniklo oknem, dopadlo jí na tváře a vytrhlo ji z hlubokého spánku.
Přetočila se na posteli a hledala na rozlehlém lůžku Vance, ale našla jen prázdné místo.
V pokoji bylo chladno a zvuk tekoucí vody odnikud neslyšela.
Posadila se, protřela si obličej, aby se trochu probrala, a v rozkroku ucítila palčivou bolest po tom, co spolu včera prožili.
V hlavě se jí znovu