Plukovník Dixon pokračoval: „Celá škola momentálně bzučí fámami o tom, že nerespektujete pravidla, lísáte se k bohatým a vlivným a že mezi vámi a majorem Staffordem je něco nekalého.

Pokud se tyto řeči budou šířit dál, bude to mít obrovský negativní dopad na vás, na univerzitu i na samotný vojenský výcvik.

Major Stafford se kvůli vašemu chování málem dostal do vážných potíží, a vy se pořád tváříte