Z pohledu Declana:

Dorazil jsem do otcova soukromého sídla. V domě panovalo ticho.

Vešel jsem do jídelny. Roland seděl v čele dlouhého stolu a večeřel. Naproti němu seděla mladá žena. Vypadala zhruba na můj věk. Když mě spatřila vejít, ztuhla a okamžitě si otřela ústa. Nemusel jí nikdo nic říkat. Vstala, zamumlala jakousi omluvu a spěšně odešla nahoru.

Odsunul jsem židli naproti otci a posadil se.