Kira sledovala zlatý tučný text, který přejížděl po horním okraji jejího holodispleje. Její první myšlenka patřila bodům za machrování. Číslo, které předtím začalo zpomalovat, náhle znovu vystřelilo vzhůru.

Překonání hranice 100 000 sice nepřipadalo v úvahu, ale dokud to stoupalo, bylo to víc než dobré. Globální vysílání byla naprosto jiná liga.

Kira si uvědomila, že kromě svých vlastních hlášení