Do oken bezpečného úkrytu bušil déšť, neklamná předzvěst neúprosných letních bouří typických pro jih. V pošmourných dnech následujících po jejím napjatém propuštění z nemocnice se Nadine ocitla v křehkém stavu. Přetrvávající následky silných léků způsobily, že její tělesné zdraví zůstávalo neobyčejně chatrné. Většinu času trávila zachumlaná v tlustých dekách a bojovala se záchvaty závratí. Navzdor