Přemožená emocemi zamířila Nadine do baru. Objednala si několik skleniček a na dně každé z nich hledala útěchu. Jen když byla opilá, dokázala na chvíli zapomenout na své trápení.

Mezitím Desmond strávil víc než hodinu pod ledovou sprchou, než účinky drogy začaly konečně odeznívat.

Když vyšel v županu ven, zjistil, že Nadine už v domě není.

Po dotazu na osobního strážce se dozvěděl, že odešla sama