Zátarasy byly vysoké a zevnitř nevycházel ani hlásek.

Náhlá změna přes noc však přirozeně upoutala pozornost sousedů – zejména rodiny Ashfordových a rodiny Mercerových, kteří se přišli podívat.

Z Ashfordových byl Desmond už brzy ráno v práci, takže doma zůstala jen Valerie s dcerou Corou. Od Mercerových se tentokrát neukázal jen Declan, ale také jeho rodiče, babička, tety a hrstka dalších příbuzný